Szeptember szép szultánja, Ősz, pompás, buja zsarnok,
- - - - - - U - - - U U - -
Már vár a hódoló táj; a zöld és elviselt
- - U - U - - U - - - U -
Kaftánú bús tuja mind furcsa dervised,
- - - - U U - - U - U -
Mind mélyen hajladoz, s halkan imázva mormog.
- - - - U - - U U - U - U
Sárga selyemben várnak a szép, hervatag ormok,
- U U - - - U U - - U U - -
Rabnők, kiket elgyötresz, s kik engedelmesek;
- - U U - - - U - U - U -
S te jössz, puhán s pompázón, s gyűrűfényes kezed
U - U - - - - - - - - U U
Aranyos reflexétől a tiprott fű is csillog.
U U - - U - - U - - - - - U
Ki gőggel és egykedvűn, de fénylőn s mégis áldva
U - U - - - - U - - - U - U
Ölsz meg mindeneket, hervadás padisáhja,
- - - U U - - U - U U - U
Köszöntelek e szirtről, leghívebb dervised.
U - U U U - - - - - - U U
Hatalmas úrkezed ereszd vállamra keggyel,
U - U - U U U - - - U - -
S ha térdre tör hűs súlya, szólj halkan: most eredj el,
U - U - - - U - - - - U - -
S átkos, dús ajándékul az őszi bút vigyed.
- - - U - - U U - U - U U
| A
B
B
C
| 14
13
12
13
| | A
B
B
C
| 14
13
13
14
| | A
A
B
| 14
13
13
| | A
A
B
| 13
14
13
| | | |
| Alliteráció
Alliteráció
Alliteráció
|